DE
Fino ist das Restaurant im Hotel Aurora, im Zentrum von Meran.
Das Restaurant bietet dem anspruchsvollen Publikum der Stadt eine entspannte und urbane Atmosphäre in zwei unterschiedlichen Bereichen. Den eleganten Jugendstil-Saal und die Außenterrasse entlang der berühmten Promenade.
Die Speisekarte bietet Gerichte der italienische Küche mit einem modernen Touch – zubereitet mit fairen Produkten für verantwortungsbewusste Menschen.
-
Frühstück 7:30 - 11:00
Mittag 11:30 - 14:30
Abend 18:30 - 21:30
IT
Fino è il ristorante all’Hotel Aurora al centro di Merano.
Offre un’atmosfera contemporanea e urbana in due ambienti diversi: l’elegante sala da pranzo Jugendstil dagli arredi eclettici e la terrazza esterna lungo la Passeggiata del Passirio.
Il menu offre piatti della cucina italiana che vengono serviti con un tocco moderno, preparati con prodotti equi per le persone responsabili.
-
Colazione 7:30 - 11:00
Pranzo 11:30 - 14:30
Cena 18:30 - 21:30
EN
Fino is the restaurant at the Hotel Aurora in the heart of Merano.
Catering both to guests and the city’s discerning style crowd, the Fino Restaurant enjoys a relaxed and urban atmosphere with two distinctive areas; the elegant Art Nouveau Dining Room and an outside terrace area along the famous Promenade.
The menu features pure Italian Cuisine with fair products for responsible people served with a modern twist.
-
Breakfast 7:30 - 11:00
Lunch 11:30 - 14:30
Dinner 18:30 - 21:30
Fair
We have a responsibility towards our planet and the people living on it.
We believe that only by working together, each one contributing by using fair products, we can achieve a truly global change.
That’s why we have an eye on sustainable food, beverage and general behavior.
General Behavior
In general we at the Restaurant Fino and Hotel Aurora have always a look on a sustainable behavior, waste separation and the use of natural products
–
Eggs
Eggs from happy free-range chicken
Schlernhof
–
Bread
If we do not make our bread ourself we get daily fresh bread from local traditional bakeries. Organic and handmade
Ultner Brot & Erb Brot
–
Honey
A local historic beekeeper farm on the mountains
Bienenhof Plattner
Meat & South Tyrol Speck
We get famous Speck Alto Adige PGI in its finest quality as well as nearly all other meat from one of the most renowned butcher in South Tyrol
Siebenförcher
–
Fish
Only the freshest fish from a wonderful local fish farm
Fischzucht Schiefer
-
Cheese
Enjoy our cheese selection from local alpine dairies and affineurs
Sennerei Burgeis & Capris & Eggemoa & Affineur Hansi Baumgartner
Tea
Monthea is a 100% organic tea from hand selected fruits and herbs from South Tyrol, gathered by South Tyrolean mountain farmers. The black and greenteas come from organic farms in India and China and only under fair trade conditions and high quality. All ingredients are gently freeze-dried and served in the biodegradable pyramid pouch.
Monthea
–
Coffee
In our bar and restaurant you will only find the best quality of one of the leading coffee roasters in Italy. The ¡Tierra! coffee is organic, sustainable and because of social and environmental high standards it is even UTZ certified.
Lavazza
-
Apple Juice
At our restaurant and breakfast you will find apple juice of a quality you never tasted before - purely organic of course and from the mountains
Kohl Berg-Apfelsaft