das Fino

Fino ist das Restaurant im Hotel Aurora, im Herzen von Meran. Es zeichnet sich durch urbanen Zeitgeist auf seiner Terrasse direkt an der Promenade und durch Jugendstil-Eleganz im Saal aus.

Von Montags bis Sonntag ist es von morgens bis abends geöffnet und nach ausgewählten Veranstaltungen in der Stadt Meran trifft man sich zum Dopo Concerto, um kleine Köstlichkeiten zu genießen und den Abend Revue passieren zu lassen.

Fino legt den Fokus auf hausgemachte Pasta, Gerichte aus Südtirol und Italien, zubereitet aus qualitativ hochwertigen Produkten von umliegenden Herstellern.

 

Il Fino

Fino è il ristorante all’Hotel Aurora al centro di Merano. Offre un’atmosfera contemporanea e urbana in due ambienti diversi: l’elegante sala da pranzo Jugendstil dagli arredi eclettici e la terrazza esterna lungo la Passeggiata del Passirio.

Il menu offre un mix di piatti italiani e regionali, reinterpretati in chiave moderna a base dei migliori prodotti stagionali e locali.

Il ristorante é aperto sia agli ospiti dell‘ albergo sia agli esterni, da Lunedì a Domenica, da mattina a sera e dopo alcuni eventi selezionati della cittá di Merano. In queste occasioni il Ristorante fino diventa il cuore pulsante della città e ci si incontra per il Dopo Concerto.

 

The Fino

Fino is the restaurant at the Hotel Aurora in the heart of Merano.

Catering both to guests and the city’s discerning style crowd, the Fino Restaurant enjoys a relaxed and urban atmosphere with two distinctive areas; the elegant Art Déco Dining Room and an outside terrace area along the famous Promenade.

The menu features a mix of homemade pasta, Italian and regional dishes, served with a modern twist, as well as a After Concert or Theatre Menu on special events.

Open from Monday to Sunday from morning until night.